29 August 1935
Nurnberg August 29, 1935
Police Headquarters; Nurnberg-Fuerth
Re: Protective Custody.
Order for Protective Custody
On the basis of Article 1of the VI of the Reich President for the protection of people and state, of 28 Feb. 1933 (RGBI. I P. 83) the ministerial decree of May 2, 1934, No. 2186 a 39, herewith is taken into protective custody:
Effective as of 3 August 35:
First and last name: Josef Simon
Place and date of birth: May 23, 1865 in Schneppenbach, B. A. Alzenan.
Marital Status and Profession: Widowed, former Trade Union Secretary.
Citizenship: Subject of the German Reich.
Religion: Free thinker.
Place of residence: Nurnberg-N. Ziegelsteinstr. 106
The arrestee has no right to appeal against the decreed protective custody.
Simon was for many years a member of the Socialist Party and temporarily a member of the Union Socialiste Populaire. From 1907 to 1918 he was Landtag deputy of the Socialist Party; from 1908 to 1930 Social Democratic City Counsellor [Stadtrat] in Nurnberg. In view of the decisive role which Simon played in the international trade unions and in regard to his connection with international Marxist leaders and central agencies, which he continued after the national recovery, he was placed under protective custody on 3 May, 1933, and was kept, until 25 January 1934, in the Dachau Concentration Camp. Simon is under the urgent suspicion that even after this date he played an active part in the illegal continuation of the Socialist Party. He took part in meetings which aimed at the illegal continuation of the Socialist Party and propagation of illegal marxist printed matter in Germany.
Through this radical attitude which is hostile to the State, Simon directly endangers public security and order.